O que significa o ditado não mate mais pombos do que você pode comer?

Esta frase é um aviso contra assumir mais do que se pode suportar ou tentar algo além de suas capacidades. Tipo, não busque mais oportunidades, a menos que possa assumir os compromissos ou demandas deles.

Refere-se à caça:ao apanhar pombos, só se deve apanhar tantos quantos se pode comer, não muitos de uma vez para que se arrisque que sejam em vão.