# >> Animal de estimação > >> Gatos >> Relativo a gatos
sem espaço para balançar um gato é um idioma que significa que não há espaço para mover ou fazer qualquer coisa. É comparável ao idioma "embalado como sardinha".
Pensa -se que a frase se originou no século XIX, quando as pessoas mantinham gatos em pequenas gaiolas em seus navios para pegar ratos. Se a gaiola fosse muito pequena, o gato não seria capaz de se mover ou girar.
Aqui estão alguns exemplos de como o idioma é usado:
* O quarto estava tão lotado que não havia espaço para balançar um gato.
* O apartamento era tão pequeno que tivemos que nos livrar da mesa de jantar porque não havia espaço para balançar um gato.
* O trem estava tão lotado que não havia espaço para balançar um gato.
A frase sem espaço para balançar um gato é uma maneira útil de descrever uma situação em que não há espaço para mover ou fazer qualquer coisa.