Como você pronuncia pastor?

A pronúncia correta de "pastor" é:

ˈʃɛpərd

Veja como quebrá -lo:

* Shep: Parece "Shep"
* erd: Parece "erd" (como "word", mas com um som de vogal mais curto)

Então, parece "shep-erd"