Como se chama quando um animal ou objeto inanimado recebe as qualidades de um som?

O termo dado a esse fenômeno é denominado onomatopeia. Onomatopeia é a formação de uma palavra a partir do som associado ao que ela significa, por exemplo, zumbido, assobio ou grasnado.