De onde vem o termo "K9"?

A ideia de que "K9" significa "cão" vem da forma como a palavra "canine" (canino) é pronunciada em inglês. "Canine" soa como "kay-nine". Portanto, a abreviação "K9" é frequentemente usada como abreviação para "canine" ou "dog" (cão).

O termo popularizou-se em contextos militares e policiais (unidades K9) durante a Segunda Guerra Mundial. Em português, "canino" não tem som similar, mas "K9" foi adotado como termo técnico para cães de trabalho policial/militar. Também usado em odontologia veterinária (dente canino = "dente K9" em alguns contextos).