Palavras com significados diferentes nos idiomas?

| Idioma 1 | Idioma 2 | Palavra | Significado na linguagem 1 | Significado na linguagem 2 |
| ------------- |:----------:| -------- | ----------------------- | ----------------- ----- |
| Inglês | Espanhol | Envergonhado | Para sentir envergonhado | Para engravidar |
| Inglês | Finlandês | Gay | Feliz | Homossexual |
| Inglês | Holandês | Presente | Veneno | Presente |
| Inglês | dinamarquês | gordura | recipiente | Gordura |
| Inglês | mandarim chinês | Na verdade | Realmente | Na verdade |
| Inglês | Swedish | presente | Casado | Veneno |
| Inglês | Alemão | Presente | Veneno | Presente |
| Inglês | Francês | Na verdade | Atualmente | De fato |
| Inglês | italiano | Na verdade | Atualmente | De fato |
| Inglês | Russo | Na verdade | Atualmente | De fato |