O Que Significa "Pigs Might Fly"?

Expressão Idiomática

A frase "pigs might fly" é usada para expressar dúvida ou descrença de que algo venha a acontecer. É semelhante a "when pigs fly" (quando porcos voarem) e frequentemente usada humoristicamente para enfatizar a improvável ocorrência de um evento.

Equivalentes em Português:

  • "Quando a galinha criar dentes"
  • "No dia de São Nunca"
  • "Quando o inferno congelar"