"Raposa-de-fazenda" não é um nome científico ou comum reconhecido para nenhum tipo específico de raposa. É provavelmente um termo coloquial usado em certas regiões para se referir a uma raposa que frequenta fazendas ou áreas agrícolas.
No entanto, o termo poderia potencialmente referir-se a:
Uma raposa de qualquer espécie encontrada em ambiente de fazenda. Poderia ser raposa-vermelha, raposa-cinza, raposa-do-deserto ou outra espécie, dependendo da região.
Uma raposa que se adaptou a viver perto de humanos e gado. Poderia ser raposa que encontra restos de comida, roedores ou outras presas em fazendas.
Uma raposa percebida como incômodo por fazendeiros. Raposas podem às vezes predar gado, particularmente animais jovens como cordeiros ou galinhas.
Para obter resposta mais específica, você precisa fornecer mais contexto. Por exemplo:
Onde a fazenda está localizada? Regiões diferentes têm espécies diferentes de raposas.
Que tipo de raposa você está se referindo? Você viu a raposa, ou apenas ouviu falar dela?
Qual o contexto do termo "raposa-de-fazenda" sendo usado? É observação casual, artigo de notícias ou outra coisa?
Fornecendo mais informações, podemos entender melhor sua pergunta e dar resposta mais precisa.