É um equívoco comum, mas búfalo e bisão não são a mesma coisa.
Embora "búfalo" seja frequentemente usado coloquialmente para referir-se a bisões na América do Norte, tecnicamente é incorreto. Pense no bisão como o "Búfalo Americano" e no búfalo como o "Búfalo Africano".