Não existe animal conhecido que pareça búfalo e comece com a letra "Y". Búfalos são um tipo distinto de animal, e nenhuma criatura de formato similar compartilha essa inicial.
Se tinha outro animal em mente, fique à vontade para compartilhar mais detalhes e ficarei feliz em ajudar.