Qual é o nome científico para um pônei Shetland?

Não há um nome científico separado para um pônei Shetland. Eles são classificados como Equus caballus , o mesmo nome científico que todos os outros cavalos domésticos.

O termo "Shetland Pony" é um nome de raça, não um nome de espécie. É como dizer "Golden Retriever" - é uma raça dentro das espécies canis familiaris (cachorro).