O que Napoleão confunde com a morte na fazenda de animais?

No livro "Animal Farm", de George Orwell, Napoleão (o porco que assume a fazenda após a rebelião) não comete nenhum erro referente ao início da morte nos animais. As mortes que ocorrem na fazenda são devidas a causas naturais ou velhice, e não há indicação de que Napoleão seja responsável por elas.