O que significa peixe morto pelo correio?

"Dead Fish in the Mail" é uma frase usada para descrever algo que é completamente desinteressante ou chato.

A imagem de um peixe morto evoca sentimentos de embotamento, falta de vida e falta de excitação.

É uma maneira divertida de expressar que algo é tão desinteressante que é como receber um peixe morto pelo correio - você não ficaria emocionado ao abrir esse pacote.

Por exemplo, você pode dizer:"Esse filme era um peixe morto pelo correio. Eu mal podia esperar que ele terminasse".