O Que é um "Peixe Orgulhoso" (Proud Fish)?

"Proud fish" (peixe orgulhoso) não é um termo reconhecido em biologia, pesca ou qualquer área estabelecida.

Pode estar a lembrar-se mal de uma frase ou a encontrar gíria única. Se partilhar onde ouviu — como livro, filme ou conversa — posso ajudar a identificar o significado pretendido.