"Koi" Se Escreve "C-O-Y" ou É uma Abreviação?

Não, "koi" não se escreve "c-o-y" e não é uma abreviação.

• Koi é uma palavra japonesa para carpa domesticada, escrita k-o-i.
• Coy é uma palavra inglesa separada que significa tímido ou reservado, escrita c-o-y.

As duas palavras não têm relação, e "coy" não é abreviação de "koi".