As codornas podem geralmente mudar-se para um viveiro por volta das seis semanas de idade. Antes da transição, é importante confirmar que estão totalmente desenvolvidas e desmamadas. Devem também estar bem adaptadas ao novo ambiente e ter acesso fiável a abrigo, comida e água antes de serem deixadas sozinhas por longos períodos.