Filhotes de hamster devem ficar com a mãe nas primeiras 3 a 4 semanas. Quando comem e bebem sozinhos, podem ser transferidos para gaiola. Fêmeas e machos devem ser separados em duas gaiolas para evitar reprodução. Gaiolas devem ser grandes o suficiente para brincar, e colocadas longe de correntes de ar em área quente.
Se transferindo filhotes comprados em pet shop, as instruções são as mesmas.
Prepare as gaiolas com comedouros, bebedouros e material de cama.
Retire cuidadosamente um filhote da gaiola da mãe e coloque na gaiola apropriada — macho ou fêmea. Repita até todos transferidos. Se trouxe do pet shop, pode colocar a caixa dentro da gaiola e abri-la para saírem, ou transferir à mão.
Feche portas e aberturas firmemente em todas as gaiolas.