O animal que você está descrevendo é provavelmente uma marmota.
Aqui está o porquê:
* Corpo espesso: Marmotas têm corpos robustos e compactos, bem adaptados para escavar.
* Pelo grosso: Têm pelagem densa e espessa que as ajuda a se isolar em climas frios.
* Escava no chão: Marmotas são conhecidas por seus extensos sistemas de tocas, que usam para abrigo, hibernação e criação de filhotes.
* Parente do coelho: Marmotas são roedores, assim como coelhos. Embora não sejam diretamente relacionados, compartilham um ancestral comum na linhagem dos roedores.
Outras possibilidades, embora menos prováveis, poderiam incluir:
* Paca: São grandes roedores encontrados na América Central e do Sul com formas corporais semelhantes.
* Marmota-monax (groundhog): Também são roedores, mas são mais relacionados a esquilos que a coelhos.
Se você puder fornecer mais detalhes sobre o animal, como seu tamanho, localização ou outras características distintivas, posso ajudar a estreitar as possibilidades.