A palavra "esquilo" tem as suas raízes na palavra do francês antigo "esquirel". Esta, por sua vez, veio da palavra latina "sciurus", que significava "cauda de sombra" ou "de cauda sombreada".
Este nome foi provavelmente dado devido ao hábito dos esquilos de manterem as suas caudas fofas erguidas e abaná-las enquanto se movem, fazendo-os parecer ter uma sombra a segui-los. A palavra evoluiu através de várias línguas ao longo dos séculos, chegando finalmente a "esquilo" em português.