Bebé urso polar chama-se cub (cria/filhote) pela mesma razão que bebés de outros ursos. É termo geral para jovens de ursos, independentemente da espécie.
Por que termo perdura:
Embora algumas espécies possam ter nomes mais específicos para jovens, "cub" permanece padrão para todas as espécies de ursos.