O esquilo voador do norte é chamado de "esquilo voador" porque desliza , não voa. Na verdade, ele não bate suas "asas" para gerar elevador como um pássaro.
Eis por que não é apenas chamado de "esquilo deslizante":
* Especificidade: O termo "esquilo voador" o distingue de outros esquilos que não têm recursos de deslizamento.
* Uso comum: O nome "Squirrel Flying" tem sido usado há séculos e é amplamente aceito.
* precisão descritiva: Enquanto deslizar é mais preciso, "voar" é mais dramático e captura a capacidade do esquilo de cobrir distâncias significativas através do ar.
Enquanto "planing esquilo" é tecnicamente mais preciso, "Squirrel Flying" continua sendo o nome estabelecido e popular para esta criatura única e fascinante.