Existem quatro espécies de tartarugas-de-caixa, cada uma contendo muitas subespécies. Várias subespécies são comumente encontradas como tartarugas de estimação. Todas compartilham algumas semelhanças físicas, embora formato, tamanho e coloração exatos possam variar. Felizmente, o gênero pode ser determinado da mesma forma para qualquer tipo. Existem várias maneiras de descobrir se sua tartaruga-de-caixa é macho ou fêmea.
Observe as cores. Muitos tipos, como tartaruga-de-caixa oriental e ornamentada, têm coloração ligeiramente diferente entre machos e fêmeas. Machos frequentemente têm coloração mais brilhante nos braços, pernas e cabeça. A comum oriental pode ter marcas vermelhas, brancas, laranjas ou pretas marcantes na cabeça. Fêmeas tendem a parecer mais amarronzadas. Machos ornamentados exibem marcas vermelhas ou laranjas, enquanto fêmeas tendem a ter mais coloração amarela.
Examine os olhos. Machos frequentemente têm olhos mais brilhantes, ou até vermelhos. Fêmeas geralmente têm olhos castanhos.
Olhe os pés traseiros. Machos geralmente têm dedos e garras longos e bem curvados. Dedos parecem grossos. Fêmeas têm garras e dedos mais finos, um pouco mais curtos e muito mais retos.
Vire a tartaruga e examine o fundo da carapaça (plastrão). Alguns machos terão uma depressão, reentrância ou área côncava no plastrão, facilitando o acasalamento. Fêmeas nunca terão esta depressão, pois seus plastrões são sempre planos. No entanto, alguns machos não têm esta depressão, então use outros marcadores se não tiver certeza.
Examine a cauda com a tartaruga ainda virada. Cauda do macho é mais longa e grossa que da fêmea. Também procure a cloaca na cauda. A cloaca é uma abertura por onde passam fezes, urina e ovos. No macho, a cloaca fica mais próxima da ponta da cauda. Fêmeas tendem a ter cloacas próximas à base da cauda, ou mesmo enfiadas sob a carapaça inferior.