Após deixar a bolsa, o filhote de coala, chamado joey, continua montado nas costas da mãe. O joey agarra-se firmemente à pelagem usando garras poderosas, viajando com ela enquanto move-se pelas árvores.
Arranjo permite joey permanecer próximo para proteção e amamentação enquanto ganha força e independência gradualmente.