Não há uma palavra específica para um animal com filhotes. Em vez disso, você usaria frases descritivas dependendo do contexto:
* Uma mãe animal com seus filhotes: Frase geral que funciona para qualquer animal.
* Um animal pai com sua prole: Similar à primeira, mas enfatiza que ambos os pais podem estar presentes.
* Uma fêmea animal com sua ninhada: Especificamente usado para mamíferos que dão à luz múltiplos filhotes de uma vez.
* Uma ave com seus filhotes no ninho: Refere-se a filhotes de aves em seu ninho.
* Um peixe com seus alevinos: Refere-se a peixes bebês.
Você também poderia usar os nomes específicos para filhotes, como uma vaca com seu bezerro, um cão com seus filhotes ou uma galinha com seus pintinhos.
A melhor maneira de descrever um animal com filhotes depende da situação específica e do tipo de animal que você está falando.