A relação entre o pica-pau-boi e o rinoceronte é um caso clássico de mutualismo, onde ambas as espécies se beneficiam da interação.
Pica-paus-boi alimentam-se de carrapatos, moscas e outros parasitas encontrados em grandes mamíferos. Rinocerontes fornecem suprimento constante desses parasitas, dando às aves uma fonte confiável de alimento.
Rinocerontes beneficiam-se porque pica-paus-boi removem efetivamente parasitas que podem causar irritação, doenças e até morte. Além disso, pica-paus-boi podem atuar como "sistemas de alerta precoce", avisando rinocerontes de perigo potencial com seus chamados.
É verdadeiramente uma parceria ganha-ganha para tanto o pica-pau-boi quanto o rinoceronte.