Qual é a versão completa do zoológico?

Não existe uma "versão completa" da palavra "zoológico" no sentido de uma palavra mais longa e mais completa. "Zoo" já é uma forma reduzida da palavra "jardim zoológico" .

É como como "Bike" é abrevido para "Bicycle" ou "Telefone" é abrevido para "Telefone". "Zoo" é apenas uma maneira mais casual e conveniente de se referir a um local onde os animais são mantidos e exibidos para a visualização pública.