# >> Animais de estimação > >> Peixes de estimação >> Aquários
Um refúgio marinho (refugium) é um compartimento fisicamente separado do aquário principal, mas que compartilha a mesma água. Serve como santuário para animais e plantas, sendo usado para quarentena de peixes novos ou problemáticos, isolamento para manutenção, estabilização de ritmos diurnos, aumento do volume do sistema, cultivo de macroalgas, entre outros.
Antes de construir, defina seu objetivo principal. Isso guiará todas as decisões: tamanho, equipamentos, iluminação. Se o foco é quarentena, um refúgio pequeno com rocha viva basta. Se é aumentar volume do sistema, precisará de um refúgio maior.
Um refúgio é praticamente um mini-sistema completo: precisa de fluxo de água, filtração e iluminação. Componentes variam muito de preço. Um sump acrílico pequeno e transparente pode ser uma opção barata e autossuficiente estilo "mochila". Conhecer seu orçamento ajuda a fazer as melhores trocas.
Com objetivo e orçamento definidos, decida tamanho e local. Opções comuns:
O tipo de luz depende da localização e dos organismos que você vai manter. Exemplo: não dá para usar luz pendente sobre um refúgio in-sump. Essencial: use um temporizador separado do tanque principal para inverter o ciclo dia/noite: quando é dia no principal, é noite no refúgio. Isso suaviza mudanças químicas inerentes aos ciclos diurnos.
Talvez a parte mais complexa. Estabelecer fluxo adequado e proteger contra transbordamento em queda de energia são prioridades. Planeje bem as conexões, use válvulas de retenção e dimensione a bomba de retorno corretamente.