O que significa que o tanque de peixes perdeu a cabeça no mistério do Mystery Shack?

No episódio de Gravity Falls, "The Deep End", o tanque de peixes do Mystery Shack não perde a cabeça. Em vez disso, as figuras de cera da loja de presentes perdem a cabeça.