# >> Animais de estimação > >> Peixes de estimação >> Tanques de peixes
A frase original está gramaticalmente incorreta e um pouco confusa. Aqui está uma versão revista que faz mais sentido:
Peixes coloridos como joias corriam ao redor do recife subaquático, as suas cores brilhantes um contraste gritante com as sombras à espreita de centenas de tubarões.
Aqui está o porquê da frase original ser problemática:
A frase revista clarifica o tempo verbal, adiciona imagens mais vívidas e transmite uma sensação de perigo e tensão na cena.