"Porquinho-da-índia" é um equívoco. Esses animais são roedores da família dos cavídeos, nativos das montanhas dos Andes na América do Sul. O nome provavelmente surgiu de uma confusão histórica envolvendo a Guiné como centro comercial e seus sons de grunhido semelhantes aos de porcos.
O termo mais preciso é "cávia" ou "cávia doméstica". "Cávia indiana" é um nome desatualizado às vezes visto em textos antigos.