Não há episódio de Barney & Friends apresentando um canguru que ataca Barney.
Barney & Friends é um programa infantil conhecido por suas mensagens positivas e educativas. Violência, especialmente contra seu personagem principal, não é algo que o programa retrataria.
É possível que você esteja pensando em outro programa ou em um sonho que teve. Se tiver outros detalhes sobre este episódio, posso tentar ajudar a descobrir no que você está pensando.