Sexar répteis é mais difícil que mamíferos; as características estão internas. No entanto, tartarugas-de-orelha-vermelha apresentam diferenças visíveis quando atingem tamanho adequado.
Filhotes muito novos não podem ser sexados com precisão. A partir de 7,5-10 cm (3-4 pol.) de comprimento da carapaça, a precisão aumenta. Fêmeas adultas são maiores, mas têm cauda mais curta e fina e garras dianteiras menores. Tartarugas superalimentadas crescem mais rápido e atingem maturidade sexual antes.
Não há idade fixa. Em cativeiro, crescem mais rápido. Machos atingem ~10 cm entre 2-4 anos; fêmeas da mesma idade costumam ser ~2,5 cm maiores. Tentar sexar antes raramente dá resultado confiável.
Único orifício para excreção e reprodução. Machos: cauda longa, cloaca posicionada na metade distal da cauda (próxima à ponta). Fêmeas: cauda curta, cloaca próxima ao corpo.
Fêmeas maduras podem botar ovos (ou exibir comportamento de postura) mesmo sem macho. Comem menos, ficam mais ativas, cavam intensamente (especialmente com musgo de turfa ou terra para vasos). Machos não exibem esse comportamento.