Como é chamado um macaco voador?

Não existe um termo específico para um "macaco voador" em um sentido literal, pois essas criaturas não existem.

O termo "Monkey Flying" vem do personagem fictício da Bruxa Malvada do Ocidente em L. Frank Baum's *, o maravilhoso Mágico de Oz *.

A bruxa malvada usa macacos voadores como seus lacaios, portanto, o termo "Macaco Voador" é usado metaforicamente para descrever:

* Uma pessoa que realiza as intenções maliciosas de outra pessoa, muitas vezes sem perceber o dano que está causando.
* Um indivíduo que segue cegamente ou apóia outra pessoa, mesmo que isso signifique agir contra seus próprios valores ou melhor julgamento.

Portanto, embora não haja uma única palavra para um "macaco voador" no mundo real, o termo em si é usado metaforicamente para descrever um tipo específico de pessoa ou comportamento.