Quanta madeira poderia um chuck de madeira poderia significar?

A frase "Quanta madeira poderia um mandril de madeira" é um twister de língua. É uma pergunta que não pode ser respondida porque é absurda. A palavra "Chuck" pode significar jogar ou segurar alguma coisa. Uma madeira é um tipo de roedor. Portanto, a frase está perguntando quanta madeira uma madeira poderia jogar ou segurar. Mas não é possível saber a resposta para esta pergunta, porque depende do tamanho da madeira e do tamanho da madeira.