A tartaruga-de-caixa-oriental é o réptil estatal da Carolina do Norte e é frequentemente morta por carros. Pode ser reconhecida pela carapaça arredondada e padrões de cor marmoreados variando do amarelo ao vermelho. Estas tartarugas podem viver várias décadas e crescer até 25 cm de comprimento. Embora esta tartaruga esteja sob ameaça crescente dos humanos, não é classificada como espécie protegida, ameaçada ou em perigo no estado.
As tartarugas-de-caixa não são legalmente protegidas na Carolina do Norte. Tartarugas capturadas na natureza podem legalmente ser mantidas como animais de estimação sob a lei estadual. No entanto, municípios locais podem passar ordenanças regulando ou proibindo a posse de tartarugas-de-caixa e outras espécies nativas. Tartarugas mantidas como animais de estimação estão sujeitas às leis de prevenção de crueldade animal da Carolina do Norte, e devem ser fornecidas com dietas apropriadas à espécie, água e cuidados médicos.
Embora a lei estadual permita a posse de tartarugas-de-caixa capturadas na natureza, capturar e manter tartarugas é uma empreitada arriscada. Estes animais podem sofrer de doenças induzidas por stress e morrer. Também podem espalhar doenças que apanharam na natureza para outros animais de estimação. Tartarugas-de-caixa-orientais criadas em cativeiro são uma escolha melhor para entusiastas. Foram parcialmente domesticadas e são menos propensas a sofrer de doenças.
As tartarugas-de-caixa são a única espécie de tartaruga terrestre nativa do estado da Carolina do Norte. Várias espécies de tartarugas aquáticas vivem na Carolina do Norte, incluindo tartarugas-de-orelha-vermelha, tartarugas-pintadas, tartarugas-cooter e tartarugas-mordedoras (snapping turtles). Algumas espécies de tartarugas aquáticas podem ser confundidas com tartarugas-de-caixa devido aos padrões de cor brilhantes. Tartarugas aquáticas diferenciam-se das tartarugas-de-caixa pelas garras longas, pés totalmente palmados e carapaças achatadas.
Há várias medidas que indivíduos podem tomar para ajudar na conservação da tartaruga-de-caixa-oriental. Carros são a maior ameaça para tartarugas lentas que frequentemente tentam atravessar a estrada. Se vir uma tartaruga a mover-se na berma da estrada, mova-a para uma área arborizada. Idealmente, esta localização deve ser razoavelmente perto de onde encontrou a tartaruga, mas longe da estrada. Se descobrir ovos de tartaruga ao jardinar, caminhar ou outras atividades, enterre-os novamente e evite movê-los ou abaná-los. Tartarugas-de-caixa feridas devem ser levadas a um especialista certificado em reabilitação de vida selvagem.